Estas dos últimas semanas hemos cogido muchas habas del huerto. Teodora, Paula, Hassan, Mbarek ya se han llevado una bolsa de habas a casa un par de veces.
También llenamos una caja para los profesores. Y todavía quedan muchas. La semana que viene
cogeremos más.
De momento, el trabajo que tenemos es regar el huerto un par de veces de la semana.
Paula Popa
Una flor no fa maig, ni una gota ni un raig
_ Una flor no hace mayo, ni una gota ni un rayo
Per maig els cargols al raig
_Por mayo los caracoles al rayo
Maig ventos i juny calent fan un bon vi i bon sarment
_Mayo ventoso y junio caliente hacen un buen vino y buen sarmiento
Trons per maig trons a raig
_Truenos por mayo truenos a rayo
Si sembres bledes al maig per nadal encara en tindras
_Si siembras ble-das al mayo por navidad aun tendrás
Dies de maig, dies amargs, els pans, curts i els dies llargs
_Dias de mayo, días amargos , los panes, cortos, los días largos
Quan isidre es arrivat tot el trigo igualat
_Cuando isidre es llegado, todo el trigo igualado
HASSAN
lhortdelxop